Чень Кун, відомий своєю точністю та начебто беземоційністю в роботі, заслужив репутацію серед колег. Одні називають його бездушною машиною, інші — Агентом 005, «П’ятим з величних». Його нова справа пов’язана з таємничою зникненістю сестри великого китайського підприємця в Казахстані. Але це швидко переростає у масштабне розслідування серії вбивств, де китаянка виявляється не першою жертвою. На місцях злочинів немає жодних доказів: ні відеозаписів, ні цифрових слідів, ні відбитків пальців. Поліції Китаю, Росії та Казахстану доводиться об’єднувати зусилля, щоб упіймати вбивцю, який залишає в тілах жертв нейлонове серце.