Ще до того, як у життя Сатору Міясакі з’явився кіт із «щасливим» ім’ям Нана, його першим улюбленцем був Хачі. Покинуте на призволяще та непривітне для перехожих через кривенький хвостик маля знайшло новий дім у сім’ї Міясакі. Правда, для цього Сатору довелося наважитися на справжню авантюру й підняти з ніг на голову своїх батьків, батьків найкращого друга, та й узагалі весь район… «Прощання з котом» — це сім історій, сповнених тонкого психологізму, світлої печалі та по-справжньому котячої мудрості. На сторінках книги читача чекає зустріч як із уже полюбленими персонажами з «Хронік мандрівного кота», так і з новими пухнастими героями, які часом несамовито дратують і виводять з себе, але завжди до неможливості чарівні.