Житель Землі Кирило потрапляє в аварію на планеті, де постійно відбуваються розриви часу. Людей кидає в минуле й майбутнє, а середньовіччя сусідить із найновішою технікою. Від начальника Патруля Єдності Кирило дізнається, що через кілька років з Землі відправлять корабель для заселення цієї планети, але він потрапить на 1000 років у минуле.
Колонія поступово занепадає до варварства, а її керівництво перемістилося на 500 років у майбутнє й звідти доставляє зброю та обладнання.
Кирило вважає, що розриви часу почалися саме через це, а Патруль Єдності, створений для боротьби з часовими анахронізмами, їх лише посилює…