Пробачте мені, шановні читачі, які прочитали «Віру вигнанців», але ця книга описує не шлях Ерика, а зовсім іншого Палача — спочатку він навіть не усвідомлював себе таким. І Земля, зображена тут, аж ніяк не та Земля, що у «Вірі вигнанців». Чому так? Відповіді в мене немає — так сталося.
Одразу хочу принести вибачення, але книга абсолютно не толерантна. Я сприймаю термін «толерантність» лише в медичному сенсі — як нездатність організму боротися з інфекцією. У соціальному організмі, в суспільстві, це теж так.
Історія описаного світу також дещо відрізняється від історії нашої з вами планети. Дуже небагато, але все ж. У нас не відбувалося того, що сталося там. І навпаки.
Цей текст було серйозно переписано й змінено. Відтоді, як я почав писати цю книгу, минуло кілька років: змінився я, змінилася ситуація в світі, тож я переписав «Поступ».
Будь-які збіги з реальними людьми чи подіями випадкові. Книга від початку й до кінця є плодом авторської вигадки.
Автор