Останні справи місс Марпл

Збірка детективних оповідань Агати Крісті, опублікована посмертно у 1979 році видавництвом Collins Crime Club. В Росії виходила також під назвами «Останні справи міс Марпл» і «Справа доглядальниці». До збірки увійшли сім оповідань різних років.

Кольє танцівниць
Дружина священника місіс Хармонд, відома за прізвиськом Банч, знаходить біля вівтаря в церкві закривавленого чоловіка. Вона викликає лікаря, і вони переносять пораненого до будинку священника, де чоловік невдовзі помирає. Перед смертю він зі словами благання у голосі промовляє ім’я Юліан. Банч зустрічається з офіцерами поліції, які, як їй здається, не можуть розв’язати загадку таємничого чоловіка. Згодом із Лондона прибуває брат загиблого з дружиною. Щось у їхній поведінці насторожує місіс Хармонд. Вона їде до Лондона, де тимчасово зупинилася міс Марпл. Банч розповідає їй про свої підозри, і вони разом вирішують взятися за розгадку.

Вбивство місіс Спенлоу
Сільська кравчиня міс Політт поспішає на примірку до будинку місцевої жительки, місіс Спенслоу. Незважаючи на домовленість про зустріч, місіс Спенслоу не відчиняє двері. Біля воріт будинку кравчиню зустрічає інша мешканка селища, і вони вирішують оглянути будинок. Крізь вікно вони бачать на підлозі в кімнаті труп господині. Першим підозрюваним у вбивстві стає чоловік місіс Спенслоу, який не мав алібі, але стверджував, що пішов із дому після дзвінка від міс Політт. Міс Політт, яка в той день не дзвонила в дім Спенслоу, береться за розгадку таємниці.

Ліки для міс Марпл
Міс Марпл хворіє. До неї приходить доктор Хейдок і приносить рукопис свого оповідання. Він пропонує прочитати історію та розгадати таємницю загибелі дівчини. Місцевий молодий гульвіса повертається в своє село з гарною дружиною. Перед його приїздом він повністю перебудовує велике маєток і виганяє з нього старих доглядальників. Старенька доглядальниця проклинає його й його дружину, лякаючи молоду жінку несподіваними появами та дивними погрозами. Одного разу новоспечена дружина падає з коня і гине. Усе нагадує нещасний випадок. На цьому рукопис закінчується. Доктор Хейдок приходить до міс Марпл через пару днів, і вона готова запропонувати своє пояснення цієї таємниці.

Справа бездоганної покоївки
До міс Марпл звертається жителька Сент-Мері-Мід. Вона просить допомогти своїй сестрі Гледіс, яка служила покоївкою в маєтку Олд-Холл. Гледіс звільнили з доволі дивної причини. Спочатку господиня втратила брошку, яка зрештою знайшлася в неї ж у шухляді, а на наступний день розбитий тарілка вивела її з себе — і Гледіс звільнили. Дівчина підозрює, що звільнення пов’язане саме з зникненням брошки. Міс Марпл їде в Олд-Холл, щоб поговорити з господинею місіс Скіннер. На місце звільненої Гледіс уже запросили нову покоївку — Мері, про яку господиня відгукується лише як про «скарб». Міс Марпл відчуває, що тут щось не так.


Міс Марпл розповідає
До міс Марпл завітали два джентльмени: містер Паркер, її повірений, і його знайомий містер Родс. Їхню дружину вбили кілька місяців тому — заколов у готелі неподалік від Сент-Мері-Мід її власним перочинним ножем. У кімнату жертви не входив ніхто сторонній — тільки покоївка з грілками. Усі двері й вікна були замкнені зсередини. Міс Марпл з’ясовує, що місіс Родс була вразливою й істеричною натурою, яка постійно вигадувала та прикрашала події свого життя. Чоловік давно не вірив її розповідям. І цього разу вона сказала, що зустріла жінку, яка пообіцяла помститися їй за збитого дитину. Нещастя сталося багато років тому, але вона продовжувала отримувати листи із погрозами.

«Каприз Гріншоу»
Міс Марпл допомагає своїй подрузі Луїзі та її маленькому синові сховатися від переслідувань жорстокого чоловіка. Міс Марпл влаштовує Луїзі працювати секретаркою в маєтку «Каприз Гріншоу», що належить подрузі міс Марпл — ексцентричній Кетрін Гріншоу. Але випробування Луїзи на цьому не закінчуються. Згодом якимось дивним чином помирає дворецький. Гість маєтку Горацій Біндлер зникає без сліду. А невдовзі стається звіряче вбивство Кетрін. Міс Марпл вирішує розібратися в заплутаній справі.