Джозеф Геллер написав цю книгу, і в світ вона вийшла в 1961 році, ставши світовим бестселером. У її основі — воєнний досвід автора, пілота бомбардувальника B-25. “Поправка 22” — це правило для бойових льотчиків, яким дуже хочеться додому, але ні стан здоров’я, ні кількість бойових вильотів жодним чином не наближають їх до демобілізації. Автор ніколи не завершив би «Поправку», якби не знайомство з «Пригодами бравого солдата Швейка» Ярослава Гашека. Алюзія на цю сагу абсурду й гумору дасть слухачеві наймаксимальніше уявлення про те, з чим йому доведеться зіткнутися, слухаючи цю книгу. Перед нами справжня сатира — жорстка, інколи аж до жорстокості, неймовірно смішна і часто така, що потребує неабиякої розумової праці, щоб осмислити описувані події, їхній зміст і значення.