У літній вечір, повертаючись із дачі, я знайшла на дорозі поранену дівчину. Незнайомка віддала мені золоту підвіску, попросивши повернути її «брату». Ні імен, ні особливих прикмет вона не назвала. Хто б міг знати, що дівчина — з іншого світу? А підвіска — магічний артефакт, за яким іде справжнє полювання? Але й це ще не все. Пройшовши через портал між світами в пошуках господаря артефакта, я з’ясую, що братів-драконів — двоє…