Життя пірата коротке, але сповнене особливої романтики — із солонуватим присмаком морського вітру й людської крові. У житті пірата — бійки й погоні, рвані вітрила, боротьба з усіма штормами й тінь шибениці на березі — це буденна реальність. А от скрині з незліченними скарбами та солодке життя з розкішною красунею — найчастіше лише мрія, така ж манлива, як і недосяжна. Але хто не ризикує — той не п’є шампанського. Хіба не так?