Два світи, дві культури, дві цивілізації, кожна з яких іде своїм шляхом. Однією з них є Земля з нашого часу. Але не та Земля й не той час — цивілізація планети Основа, що застигла у власному розвитку. Світ переможного фемінізму й тотального електронного контролю. По інший бік порталу, що відкрився в просторі, — динамічна й допитлива цивілізація котів. Світ мінливості та ризикованих наукових експериментів. Зупинений у глухий кут контакт, з яким не знає що робити жодна зі сторін. І посеред усього цього переплелися долі чотирьох молодих істот: двох студентів-людей і двох хвостатих. Молоді належить шукати вихід із глухого кута, шукати навпомацки, переосмислюючи поняття кохання й довіри, сім’ї та суспільства.