Бертон служив у корпусі морської піхоти, в елітному підрозділі Першої гаптичної розвідки. Коли він повернувся з війни, у нього не виявили посттравматичного синдрому, але інвалідну пенсію дали. Та тут у нього з’явилася й таємна підробітка: тестувати нову комп’ютерну гру. Але одного разу йому знадобилося поїхати в сусіднє місто, і він попросив свою сестру Флінн підмінити його на черговому сеансі бета-тестування. Нічого, мовляв, складного: патрулюєш на квадрокоптері периметр трьох поверхів висотки й відганяєш бабок-папараці. Але Флінн не була готова до того, що там побачить — то чи це просто гра, то чи справжнє вбивство. І де це — там, де саме?