«Печатка ката» — окремий роман у тому ж світі, що й популярна трилогія автора «Важкі будні», з головною героїнею на ім’я Анжеліна де ла Варга. Але запропонована історія зовсім інша, і в ній діє нова героїня, хоча інколи з’являються й знайомі персонажі.
У магічному світі випускниця поліцейської академії поступає на службу в дільницю 9-9, відому суворими порядками. Жінки тут, звісно, працюють, але тільки секретарками та диспетчерками. А щоб патрульною або слідчою… ну вже ні! Проте Тріс намірена довести, що цілком підходить для такої роботи. Обставини складаються їй на користь: у героїні є всі шанси домогтися свого. Ось тільки за все в цьому житті доводиться платити. Чи влаштує Тріс ціна?