Французький кордон. Перевірка паспортів. Спеціальний поліцейський комісар. Подивиться на паспорт і віддасть. Подивиться — й віддасть.
Мій папірці, «спеціальному», явно сподобався.
«Спеціальний» дивиться захоплено то на нього, то на мене.
— Яка у вас національність?
— Росіянин.
— Звідки їдете?
— З Берліна.
— А в Берлін звідки?
— Із Штеттина.
— А в Штетті́н звідки?
— З Ревеля.
— А в Ревель звідки?
— З Нарви.
— А в Нарву звідки?
Більше іноземних міст не лишилося. Будь що буде. П’ю собі:
— Із Москви.
У відповідь отримую папірець із гучною назвою: «Санітарний паспорт» і пропозицію:
У 24 години з’явитися до префекта паризької поліції.