«Ексекутор» — найкраща книга Павла Когоута, відомого чеського письменника й драматурга. Роман перекладено багатьма мовами, він приніс автору всесвітню славу, а в 1990 році побачив світ у Чехословаччині, що відкинула тоталітарну ідеологію. Гострий сюжет, точно відмірене поєднання умовності й конкретики, чудова мова роману, рідкісна ерудиція автора, — і головне, шокуюча тематика, де дотошно й зі знанням справи змальовано будні сучасних професійних ката, — усе це зробило роман П. Когоута «Ексекутор» світовим бестселером.