Другий роман серії «Дюжина вікторіанських детективів». Інтерес до скарбів часів війни, пов’язаних зі іспанською спадщиною, спалахує з новою силою майже через двісті років. Господиню безцінної скриньки пограбували й жорстоко вбили. Розслідуючи цей злочин, інспектор Найт звертається по пораду до відставного судді сера Вільяма Кроуфорда. Племінниця судді Патрисія не бажає залишатися осторонь, що мало не призводить до трагічних наслідків. Сюжет ґрунтується на реальних подіях з історії радянського карного розшуку, а дія перенесена до Великої Британії вікторіанської доби — і до Шерлока Холмса. У оповіді з’являються реальні історичні постаті, однак події, в яких вони беруть участь, є вигаданими.