Талановита письменниця Ірина Чайковська, яка виїхала з нашої країни на початку «перехідної епохи», у своїй новій книзі запечатлала один із найважливіших аспектів того часу: досвід перетворення «совєтської людини» на «космополітичну людину». Проживши сім років в Італії, а потім перебравшись до Америки, вона описує свої враження від нового світу, у який потрапила разом із сім’єю, і людей, що зустрілися їй на шляху,— кожен із них — особистість. Переважно це її учні, які пізнають під її керівництвом таємниці російської мови. Ірина Чайковська навчає їх тому, що прекрасна мірою знає сама, і водночас багато чому вчиться у них.
Читачеві цієї книги чекає захопливе мандрування країнами і, якщо можна так висловитися, людськими стосунками.