У Ніни Дорн є рідкісна здатність відкривати портали в світи літературних творів і дуже важливе завдання. Цього разу їй доведеться проникнути у всесвіт відомого детективного роману популярної англійської письменниці й з’ясувати, хто ж насправді скоїв таємничі вбивства за дитячим лічилковим віршем. Зайнявши місце однієї з запрошених на острів, Ніна вмикається в небезпечну гру, яка виявляється значно складнішою, ніж вона думала…