Дія відбувається в Польщі 1971 року. У варшавському передмісті Брудно у своїй квартирі одним пострілом убито старого годинникаря. Він вів замкнений спосіб життя, не мав друзів і родичів. Капітан Корда, який прибув на місце злочину, не може зрозуміти, кому знадобилося життя старої людини. Але Корда помітив дивовижний знак у будинку вбитого — всі годинники (а їх у квартирі дуже багато) зупинені рівно на одинадцятій вечора…