1951 рік, Токіо, повоєнна Японія, окупована американськими військами. Еллі Раскін опиняється між двома світами: наполовину японка, наполовину шотландка, депортована до Японії з Австралії. Вона намагається почати нове життя в Токіо, але це не так-то просто. У тому числі тому, що вона ревнує свого чоловіка до Віди Віданто — відомої японської поетеси. Еллі не єдина, хто має питання до опальної поетеси: американців цікавить, чим та займалася в Китаї в роки війни. За Відою організовують стеження: це має робити Дзюн — підліток-сирота, який утік із Сахаліну, втраченого японцями, і проти волі був завербований американською розвідкою. Еллі й Дзюн дедалі більше заплутуються в смертельній павутині інтриг і зради.