Поема «Одіссея», створена генієм легендарного епічного поета Стародавньої Греції Гомера, — одне з найбільших надбань світової літератури, творіння, сповнене повнокровного життя, яскравої фантастики й поетичного блиску. Небезпечні пригоди хитрого й невпинного Одіссея (йому, палко прагнучому додому в Ітаку, належить вступити в єдиноборство з Посейдоном, побувати в країні жорстоких людожерів і на острові чарівниці Кірки, а потім відправитися до порогу царства мертвих), ніжні почуття героїв і пристрасті, що шаленіють на сторінках поеми, легенди та таємниці, якими огорнуте минуле, — аж до самої мови, якою написано поему Гомера, незвично образної й яскравої — усе це знову й знову притягує увагу нових читачів, надихає поетів і художників.