Одного разу до критського села Кофіна повертається Віолета — за словами селян, божевільна стара, яку рідна сім’я в дитинстві відправила в клініку для душевнохворих і поспішила забути про її існування.
Але чи справді Віолета така безумна, як про неї судачили в селі? І чи саме вона вкрала цінні підношення з церкви — як вважають деякі?
Сімос не хоче вірити пустим пліткам і йде наперекір і друзям, і їхньому ватажкові — бешкетнику Маркосу. Той анітрохи не сумнівається, що всі розмови про Віолету — правда, і твердо вирішив вивести її на чисту воду. Та щойно Сімос знайомиться зі старою, він дізнається, що істина про неї насправді значно гіркіша, ніж будь-які чутки.
Аудіокнигу читає Георгій Геласов — невідомий чоловік, непомітний службовець у відомому й помітному московському театрі; кажуть, він чимось схожий на актора театру «Майстерня Петра Фоменка» Івана Вакуленка. Хтось думає, що це та сама особа, інші стверджують, що це зовсім різні люди. Хай це поки лишиться загадкою…
Марія Папаянні (нар. 1964) — грецька письменниця, авторка книжок для дітей і підлітків. У 2020 році її повість «Самотнє дерево» була номінована на міжнародну літературну премію імені Х. К. Андерсена.