Вмерти й воскреснути — це нагорода чи покарання? Нове тіло, нова сім’я, а проблеми — старі. Посланці міжгалактичного содружества намагаються закріпитися десь на планеті. А що далі? Знищення всіх аборигенів, поневолення тих, хто вижив? На що піде содружество заради рідкісного мінералу планети? Ще є час, а значить потрібно повернути собі сили, знання, вміння й соратників!