Обмін розумів. Оповідання
9 год. 38 хв.
Опис
Побачити Марс очима марсіянина — що може бути привабливіше? Саме так думає головний герой і влаштовує собі подорож, «обмінюючись» тілом із марсіянином, який виявляється авантюристом і залишає героя взагалі без тіла…
Зміст
01. Служба Ліквідації [= Бюро усунення]
Одного дня до містера Фергюсона приходить дивний відвідувач і представляється Едмондом із Служби Ліквідації. Але Фергюсон ніколи не чув про таку службу і навіть не знає, чим вона займається. А все дуже просто: Служба Ліквідації ліквідує людей. То хто ж заважає містеру Фергюсону—кого йому потрібно прибрати? Може, його дружину?..
02. Паломництво на Землю
Фермер із далекої планети мріє про кохання — пристрасне й романтичне, яке, на його думку, можливе лише на старенькій Землі. Прилетівши на Землю, він знаходить це почуття в компанії «Любов інкорпорейтед», взаємне — і тому ще прекрасніше. Але вже наступного дня його чекає не менш глибоке розчарування: навіть любов на Землі — лише ходовий товар, хай і відмінної якості.
03. Страж — Птиця
Робот-птахи, створені для запобігання вбивствам людей, які самообучаються, дуже швидко починають вважати вбивством будь-яке насильство над будь-якою живою істотою — від людей до рослин.
04. Запах думки
Маленький поштовий корабель зазнає аварії на невідомій планеті. Спостерігаючи за далеко не дружелюбними тваринами, пілот раптом помічає, що в них немає ні очей, ні вух. Виявляється, вони бачать і чують телепатично і зовсім не проти поласувати думальним об’єктом. Пілоту треба недовго протриматися, доки прилетять рятувальники, але як змусити себе не думати?
05. Ритуал
Одного прекрасного дня боги повернулися. Вони прилетіли на небесному кораблі богів, і всі мешканці села на чолі зі Старшим Пісне співцем вийшли зустрічати їх.
На честь їх повернення жителі села насамперед виконуватимуть Танок Дозволу на посадку. Потім прийде черга Танцю Підтвердження Астродрому, Танцю Митного Огляду, Танцю Розвантаження та Танцю Медичного Огляду. Усі ці обряди триватимуть вісім днів, і лише після цього богам дадуть покуштувати їжу й напитися води.
Але ніхто не здогадується, що зараз богам саме це й потрібно…
06. Людиномінімум
Антону Настойчу не щастить із самого народження. За ним постійно тягнеться ланцюг дрібних і великих неприємностей, через що його життя стає нестерпним.
І він вирішує покінчити з життям самогубством, але в останній момент отримує телеграму від Бюро міжпланетних подорожей, яка його й рятує. Тепер у нього є нова робота, а головне — сенс життя!
07. Обмін розумів (повість)
Побачити Марс очима марсіянина — що може бути привабливіше? Саме так думає головний герой і влаштовує собі подорож, «обмінюючи» своє тіло на марсіянина, який виявляється авантюристом і залишає героя взагалі без тіла…
08. Піднімається вітер
Двоє спостерігачів працюють на щойно відкритій планеті вже вісім місяців. Ще чотири — і за ними прийде корабель, але літо на планеті закінчується й починається сезон бур. Помірний вітер, за словами аборигенів, ледве не зруйнував станцію, а врятуватися від бур можна лише в далеких печерах.
09. Форма [= Експедиція з Глома]
Під командуванням Піда-пілота загін інопланетян-хамелеонів із планети Глом прибуває на Землю з метою підготовки плацдарму для подальшого вторгнення їхньої раси на планету. Дивно, але всі їхні попередні спроби провалилися, і двадцять попередніх розвідувальних загонів зникли безвісти…
10. Особливий старатель [= Спецзамовлення для золотошукача]
Моррісону більше нічого втрачати. У нього немає шляху назад. Його єдина мета — знайти багате родовище золота й повернутися додому багатієм. Але що робити, якщо твій всюдихід зламався, всі гроші закінчилися, а води вже обмаль? Як вижити за таких нелюдських умов?
Одного дня до містера Фергюсона приходить дивний відвідувач і представляється Едмондом із Служби Ліквідації. Але Фергюсон ніколи не чув про таку службу і навіть не знає, чим вона займається. А все дуже просто: Служба Ліквідації ліквідує людей. То хто ж заважає містеру Фергюсону—кого йому потрібно прибрати? Може, його дружину?..
02. Паломництво на Землю
Фермер із далекої планети мріє про кохання — пристрасне й романтичне, яке, на його думку, можливе лише на старенькій Землі. Прилетівши на Землю, він знаходить це почуття в компанії «Любов інкорпорейтед», взаємне — і тому ще прекрасніше. Але вже наступного дня його чекає не менш глибоке розчарування: навіть любов на Землі — лише ходовий товар, хай і відмінної якості.
03. Страж — Птиця
Робот-птахи, створені для запобігання вбивствам людей, які самообучаються, дуже швидко починають вважати вбивством будь-яке насильство над будь-якою живою істотою — від людей до рослин.
04. Запах думки
Маленький поштовий корабель зазнає аварії на невідомій планеті. Спостерігаючи за далеко не дружелюбними тваринами, пілот раптом помічає, що в них немає ні очей, ні вух. Виявляється, вони бачать і чують телепатично і зовсім не проти поласувати думальним об’єктом. Пілоту треба недовго протриматися, доки прилетять рятувальники, але як змусити себе не думати?
05. Ритуал
Одного прекрасного дня боги повернулися. Вони прилетіли на небесному кораблі богів, і всі мешканці села на чолі зі Старшим Пісне співцем вийшли зустрічати їх.
На честь їх повернення жителі села насамперед виконуватимуть Танок Дозволу на посадку. Потім прийде черга Танцю Підтвердження Астродрому, Танцю Митного Огляду, Танцю Розвантаження та Танцю Медичного Огляду. Усі ці обряди триватимуть вісім днів, і лише після цього богам дадуть покуштувати їжу й напитися води.
Але ніхто не здогадується, що зараз богам саме це й потрібно…
06. Людиномінімум
Антону Настойчу не щастить із самого народження. За ним постійно тягнеться ланцюг дрібних і великих неприємностей, через що його життя стає нестерпним.
І він вирішує покінчити з життям самогубством, але в останній момент отримує телеграму від Бюро міжпланетних подорожей, яка його й рятує. Тепер у нього є нова робота, а головне — сенс життя!
07. Обмін розумів (повість)
Побачити Марс очима марсіянина — що може бути привабливіше? Саме так думає головний герой і влаштовує собі подорож, «обмінюючи» своє тіло на марсіянина, який виявляється авантюристом і залишає героя взагалі без тіла…
08. Піднімається вітер
Двоє спостерігачів працюють на щойно відкритій планеті вже вісім місяців. Ще чотири — і за ними прийде корабель, але літо на планеті закінчується й починається сезон бур. Помірний вітер, за словами аборигенів, ледве не зруйнував станцію, а врятуватися від бур можна лише в далеких печерах.
09. Форма [= Експедиція з Глома]
Під командуванням Піда-пілота загін інопланетян-хамелеонів із планети Глом прибуває на Землю з метою підготовки плацдарму для подальшого вторгнення їхньої раси на планету. Дивно, але всі їхні попередні спроби провалилися, і двадцять попередніх розвідувальних загонів зникли безвісти…
10. Особливий старатель [= Спецзамовлення для золотошукача]
Моррісону більше нічого втрачати. У нього немає шляху назад. Його єдина мета — знайти багате родовище золота й повернутися додому багатієм. Але що робити, якщо твій всюдихід зламався, всі гроші закінчилися, а води вже обмаль? Як вижити за таких нелюдських умов?
00:28
00-00-01
07:20
01-01-01
05:47
01-01-02
05:41
02-01-01
05:43
02-01-02
05:01
02-01-03
05:48
02-01-04
09:35
02-01-05
07:39
03-01-01
06:57
03-01-02
06:44
03-01-03
04:48
03-01-04
05:12
03-01-05
05:28
03-01-06
07:06
03-01-07
04:50
03-01-08
04:04
03-01-09
06:46
04-01-01
06:57
04-01-02
07:18
04-01-03
05:17
04-01-04
04:05
04-01-05
06:24
05-01-01
05:15
05-01-02
06:35
05-01-03
04:02
05-01-04
06:33
06-01-01
03:14
06-01-02
07:54
06-01-03
07:10
06-01-04
07:21
06-01-05
04:54
06-01-06
06:44
06-01-07
06:12
06-01-08
07:10
06-01-09
07:01
06-01-10
07:25
06-01-11
06:07
06-01-12
05:40
07-01-01
06:36
07-02-01
07:08
07-03-01
08:40
07-04-01
07:25
07-05-01
03:00
07-05-02
02:28
07-06-01
07:36
07-06-02
02:42
07-06-03
05:15
07-07-01
05:38
07-07-02
07:39
07-08-01
07:54
07-09-01
04:55
07-10-01
05:02
07-10-02
05:45
07-11-01
05:06
07-12-01
08:34
07-13-01
08:20
07-14-01
06:24
07-14-02
09:25
07-15-01
03:40
07-16-01
07:08
07-17-01
04:57
07-18-01
05:17
07-18-02
05:59
07-19-01
04:58
07-20-01
07:53
07-20-02
03:26
07-21-01
05:12
07-22-01
04:35
07-22-02
08:10
07-23-01
04:31
07-24-01
05:39
07-25-01
06:48
07-25-02
03:58
07-25-03
06:03
07-26-01
06:14
08-01-01
07:05
08-01-02
05:29
08-01-03
06:21
08-01-04
06:42
08-01-05
06:31
08-01-06
04:43
09-01-01
03:44
09-01-02
03:16
09-01-03
04:35
09-01-04
04:23
09-01-05
04:41
09-01-06
05:48
09-01-07
04:15
09-01-08
05:55
10-01-01
06:29
10-01-02
06:37
10-01-03
07:05
10-01-04
06:25
10-01-05
06:49
10-01-06
05:33
10-01-07
06:29
10-01-08
05:46
10-01-09
