Їхня зустріч не могла статися. Вони не припускали про існування одне одного. Дівчина — жителька колонії Землі, цивільна лінгвістка. Чоловік — полонений, мешканець далекої галактики Орес, який нічого доброго від землян не чекає. Її змушуватимуть допитувати його, його змушуватимуть живитися нею. Їх ізолюють удвох, рухомі страхом і ненавистю. Він, вона і… голод. І так день за днем у лякаючій темряві крихітної капсули. Шість квадратних метрів на двох — і… абсолютна несумісність! Що буде з ними за місяць?..