Америка, 1874 рік. У країні, щойно пережившій Громадянську війну, перетинаються долі мирних громадян і солдатів, мандрівників і біженців. Дванадцятирічна КонаЛі вимушена вирушити в дорогу з матір’ю, яка вже більше року не промовляє ані слова. Прикидаючись леді та її служницею, вони знаходять притулок у психіатричній лікарні. Спокій мешканців цього місця охороняє поранений солдат, який втратив пам’ять,— Нічна варта. Роман Джейн Енн Філліпс, відзначений Пулітцерівською премією, — це не лише прониклива історична драма, а й гімн милосердю та глибоке осмислення вразливості й стійкості жінок у світі, сколихнутому насильством. Поєднуючи поетичність мови з документальною точністю хроніки, письменниця досліджує крихкість людської душі й показує цілющу силу співчуття.