Лауреат Пулітцерівської премії 2021 року, найкраща книга Amazon за 2020 рік, бестселер New York Times, проза, зіставна з великим романом Джона Стейнбека «Грона гніву».
У основі книги — справжня історія життя й боротьби діда Луїзи Ердріч.
1953 рік. Томас, прототипом якого став дід автора, працює нічним сторожем на заводі з виробництва підшипників із дорогоцінного каміння — першому заводі, розташованому неподалік від резервації племені Черепашої гори в Північній Дакоті. Як член Ради індіанців чиппева, він намагається запобігти наслідкам нового законопроєкту про «емансипацію», який уже скоро може ухвалити Конгрес Сполучених Штатів. Томас знає, що якщо закон ухвалять, плем’я перестане існувати, і робить усе, щоб не допустити цього.
«У “Нічному сторожі” Луїза Ердріч заново відкриває для себе свій геніальний талант… Цей гобелен історій — візитівка літературної майстерності письменниці. Як і її персонажі, ми бачимо, що “сміємося тим відчайдушним високим сміхом, яким сміються люди, коли їм розбили серця”».
Рон Чарльз, Washington Post