Накануне виборів кандидат у мери невеликого англійського містечка звертається до знайомого приватного детектива по допомогу, щоб викрити шантажистку. Сем Кворрі береться за роботу без особливого ентузіазму — тим більше що в погоні за злочинницею йому доведеться відправитися в круїз, розділивши каюту з незнайомкою, дуже й дуже дивною особою.
Ким стане вперта попутниця, яку Сему доводиться видавати за свою дружину: союзницею чи ворогом? І які таємниці розкриє розслідування на борту теплохода?