Неймовірна і сумна доля Івана та Івани

Ця книга — казка про сучасність, де на кожному перехресті кожен обирає власну долю. Близнюки Іван та Івана народилися в Гваделупі, а назвали їх на честь Івана Грозного. Їхня мати бідна, а батько повернувся на батьківщину в Малі ще до їхнього народження. Протягом усього життя вони відчувають винятковий емоційний зв’язок — надто сильний навіть для близнюків. Зрештою казкова й сумна доля приведе їх у Малі, а потім у Париж, де шляхи брата й сестри назавжди розійдуться.

Маріз Конде звертається до найсучасніших проблем: расизму, тероризму, політичної корупції й насильства, економічної нерівності та імміграції — ніби все це відбувається не наяву, ніби все це нам приснилося.