Неортодоксальна

Дебора Фельдман виросла в ультраортодоксальній сатмарській хасидській громаді в Брукліні, Нью-Йорк. Це найсуворіший і найконсервативніший напрям сучасного іудаїзму: у громаді заборонено читати нерелігійні книги, говорити англійською, носити сучасний одяг, користуватися інтернетом, здобувати світську освіту, дивитися кіно, відвідувати театр і бібліотеку. Усі сфери життя членів громади (а особливо жінок) строго регламентовані релігійними приписами; закони світської держави майже не мають значення.

У сімнадцять років Дебору видали заміж за чоловіка, з яким вона була знайома лише пів години — не дивно, що шлюб не приніс щастя. Ставши в 19 років матір’ю, Фельдман усвідомила, що під загрозою тепер не лише її майбутнє та свобода, і зважилася повністю змінити своє життя. Вона склала план втечі, поступово розширювала свій світ: читала світську літературу англійською, навчилася водити автомобіль, вступила до університету й зрештою покинула громаду. Зараз Дебора Фельдман — письменниця. Вона живе в Берліні зі сином. Її автобіографія стала всесвітнім бестселером і лягла в основу гучного серіалу Netflix «Неортодоксальна» (Unorthodox).