Небесні тіла

«Небесні тіла» — роман, за який письменницю з Оману Джоху Аль-Харі було нагороджено Міжнародною Букерівською премією у 2019 році.

У літаку, що летить з Оману до Франкфурта, торговець Абдулла думає про своїх рідних, згадує батька, який тримав його в щільних рукавицях, сумує за дружиною Мійєю, яка ніколи його не любила, за донькою, що нещодавно розірвала заручини, і думає про Заріфа — чорну невільницю-наложницю, яка замінила йому матір. Скоро дізнаємося, що Мійя справді не хотіла йти за Абдуллу — колись вона закохалася в іншого, в чоловіка, якого не знала.

А ще вона вправно керувалася голкою, але за роки шлюбу більше полюбила сон — там не доводиться зайвий раз відкривати рот. Є своя історія й у її сестер Холи та Асми, в їхньої матері Салими, у самовільної бедуїнки Наджії-Луни, яка закохалася в чужого чоловіка. Хоч аль-Авафі й невелике, у кожного тут своя непроста доля, свої печалі й радощі. Цей роман — дивовижна панорама життя мусульманського Омана, яка зачаровує своєю тихою глибиною та східною атмосферою.