Катерина не обирала мандрівку в минуле — воно наздогнало її раптово, відкинувши в XII століття без пояснень і гарантій повернення. Тепер їй належить відстояти себе в світі, де діють інші закони, знайти опору в власних силах і, можливо, відшукати кохання там, де його найменше чекали. Роман Юлії Меллер — це поєднання побутового фентезі, історичної атмосфери та історії сильної героїні, яка переписує свою долю заново.