Наш сусід – вікінг

Шістнадцятирічному Арі Чортополоху вже не місце в рідному селищі. Навіть ярл не може його захистити. Але раптом, опинившись у вирі страшної бурі, юний скандинав потрапляє в зовсім іншу епоху — Росію кінця 90-х років. Життя навколо сповнене небезпек, та Арі підозрює: тут можна знайти багату здобич. Гопники, бандити та інші слуги зла на власній шкурі дізнаються, на що здатен той, хто з дитинства готувався битися й перемагати.