Великий імператор, завойовник, людина, яка заклала основи сучасної Французької держави — усе це один і той самий чоловік, Наполеон І Бонапарт. Російська та французька історії завжди були тісно пов’язані — і культурно, і політично. Крім того, не можна забувати, що довгий час основною розмовною мовою для російського дворянства була саме французька.
Особистість Наполеона Бонапарта в вітчизняному мистецтві та історіографії відображена доволі суперечливо. Та навряд чи можна чекати якихось несуперечливих оцінок для постаті такого масштабу. З одного боку — герой Французької революції, великий полководець, державний діяч неймовірного розмаху — йому присвячували вірші та навіть цикли балад. З іншого — лиходій, який вторгнувся на територію Російської імперії з метою завоювання, жорстокий тиран. А ще з третього — на кінець свого життя, переможений і програвший, заплутаний та приречений, «капітан повітряного корабля», який гірко дивиться на своє велике минуле й на свою Францію.