У свій п’ятдесятий день народження я зрозуміла, що залишилася біля розбитого корита. У мого колишнього чоловіка нова сім’я, а син щасливо живе в іншій країні. Здається, час втрачено й розпочати життя заново неможливо, але виявляється, треба просто знайти портал в інший світ, і події так закрутяться, що втомишся знімати вершки! Тут мене чекають і молодість, і нове щастя материнства, і втілення бізнес-планів у життя, і купа знайомств. Але місцевий Великий Владик мені не подобається. І його головний помічник — керівник служби безпеки — не спускає з мене очей, ніби підозрює, що я переселенка. А нелегали тут поза законом…