У далекому-далекому південному місті, сповненому сонячного світла й ароматом запашної акації… У синьо-синього моря… живуть зі своєю мамою двоє чарівних котиків: Моніка та Венсан. З вигляду Моня й Веньо — зовсім такі ж, як і всі котики, яких люблять: красиві, доглянуті й лагідні. Але виявляється, що коли мама не дивиться, її чемні дітки ведуть зовсім інше життя — повне пригод, неймовірних відкриттів і навіть небезпек…