«Дорогі читачі, для мене, як для автора, ця книга в чомусь особлива. Я давно хотіла написати детектив-трилер, де всі діючі персонажі — наші сучасники — поліцейські, свідки, підозрювані — відповідають персонажам античних міфів. Крок за кроком, рухаючись до істини, кримінальний оглядач Катерина Петровська та полковник Гектор Борщов у пошуках убивці стають свідками й учасниками кривавої, смертельної драми, у якій заздалегідь нічого не можна передбачити. Адже відлуння минулого таке оманливе, а міф непередбачуваний…
Дорогі друзі, разом із героями книги я запрошую вас здійснити подорож. Міф ближчий, ніж нам здається. У ньому інколи страшно, фатально. Але як же цікаво!» — Тетяна Степанова