На четвертому поверсі лондонського особняка живе маленька Черити Тіддлер. На календарі — кінець XIX століття, а отже, всі цілі в житті юної леді визначені наперед: пристойна освіта — спів, танці, музика, малювання, вишивання — і вдале заміжжя. Але в усі часи народжуються дівчатка, яким цікавіше вивчати світ довкола й його мешканців, ніж вдягатися й полювати за чоловіками. Черити саме така. З ранніх років їй живеться самотньо, але зовсім не нудно. Бо навколо стільки всього цікавого: жаби, миші, равлики, їжаки й птахи… Завдяки допитливості, здоровому глузду та почуттю гумору, а також майстерному володінню аквареллю Черити стає дитячою письменницею й ілюстратором — як знаменита Беатрис Поттер, чиє життя надихнуло Марі-Од Мюрай на створення цього роману.