У XIX столітті багато письменниць використовували чоловічі псевдоніми, щоб викликати в читачів більш серйозне ставлення до своїх творів. Серед них — Жорж Санд, Марко Вовчок, В. Крестовський, Джордж Еліот… Останню в цьому списку, одну з найпопулярніших авторок вікторіанської доби, насправді звали Мері Енн Еванс. Її роман «Млин на Флоссі», який пропонується в скороченому перекладі, вперше було опубліковано у трьох томах 4 квітня 1860 року.
Книга охоплює період від 10 до 15 років і розповідає про життя Тома й Меггі Таллівер, брата і сестри, які виростають біля млина на річці Флосс. Як і інші романи Джордж Еліот, цей описує суперечність між обставинами та духовною енергією персонажів, які борються з цими обставинами. Роман змушує замислитися про людей, заглянути в їхню душу, не робити поспішних оцінок, описує суспільство будь-якої епохи — обмежене й швидке до засудження.