Знайдено тіло власника нічного закладу. Його десь застрелили, вивезли труп і кинули на вулиці. Комісар Мегре отримує відомості, які вказують на особу вбивці — людину, якій можна довіряти. Залишається лише відшукати докази й знайти інформатора, для початку дізнавшись його ім’я…