Мати й дочка закохалися одночасно. Мати — у Франції, в Парижі. Дочка — в Америці, в Батон-Ружі, столиці штату Луїзіана. Для однієї це була чергова і, можливо, остання закоханість, для іншої — перша. У несподівене еротичне змагання між двома Глоріями Дюбуа — старою та молодою — втрутилися непередбачені обставини.
Щастя ніколи не дається легко… Як і кохання — хоч перше, хоч останнє.