«Машенька» — історія втраченої любові, розказана з пронизливою щирістю. «Це був дивовижний роман, який розгортався з справжньою, ніжною обережністю», — згадує герой, який опинився в еміграції, про свою кохану, залишену в Росії. Чи судилося їм зустрітися знову?
Свою першу книжку — «Машенька» — Володимир Набоков опублікував у 1926 році в Берліні під псевдонімом Сірін. За переконанням читачів і критиків — це най-російське з його творів.