Що за дивний край, Малоросія!..
З хати тягнеться димок — це жинка наготувала своєму чоловікові ароматні вареники, борщ із пампушками та смаженого гусака. У лісі живе лисичка-сестричка, яка обхитрила всіх тварин. Землю захищають відважні богатиpі, а на печі лежить лінивий дурень, закоханий у прекрасну панночку.
У книзі ви зустрінете знайомі фольклорні сюжети, приправлені українським колоритом: Півник — золотий гребінець, коза-дереза, царівна-жаба, корабель-літак, торба-самобранка, золотий черевичок (варіація казки про Золушку).
Казки зібрано, перекладено й оброблено Клавдією Лукашевич (1859—1931) — популярною дитячою письменницею дореволюційної Росії, яка працювала за матеріалами збірників А. С. Афанасьєва, Г. П. Данилевського, І. Я. Рудченка, П. П. Чубинського, Дяді Пуфа.