Макунаїма, герой, у якого немає характеру

"Макунаїма, герой без характеру" — результат багаторічних досліджень Маріу Раула де Морайсса Андраде, письменника, поета й критика, який відіграв ключову роль у формуванні бразильського модернізму. Він присвятив своє життя оновленню національного мистецтва й мислення. Головний герой твору, Макунаїма, походить із амазонського племені тапаньюмас і вирушає в подорож у пошуках амулета муїракитана, подарованого йому Сі, Матір’ю Лісів. Його шлях сповнений пригод, що відображають міфи й легенди Бразилії. У романі змішані різні діалекти, фольклор, антропологія та міфологія, що представляють бразильську ідентичність. Проте критика національної «особливості» також займає значне місце в тексті.

Макунаїма лінивий і зосереджений на чуттєвих насолодах, поєднуючи риси індіанця, темношкірого й білого — це символізує народ, що формується, ще не має сформованого характеру. Та все ж образ Макунаїми дозволив Андраде досягти цілі бразильського модернізму — створити діалог між елітарною та народною культурами. Видання доповнене докладним глосарієм і «Маніфестом антропофага» Освальда де Андраде.