Попадання в магічний світ, де панує глухе середньовіччя зі своїми правилами, ніколи не було мрією Радіона Прохорова, але це сталося — і він потрапив у тіло обдарованого хлопчика. Однак і тут є ложка дьогтю: він потрапив у бракованого обдарованого, як їх називали в новому світі — магік. То що робити Радіону? Він не спецназівець і не досвідчений виживальник. Він просто тридцятип’ятирічний масажист у санаторії одного з чорноморських курортів — і любитель «аероплавання». Втім, і тут можна спробувати викрутитися. Головне — скинути удавку з суті рабського становища.