У моєму світі живуть переселенці найрізноманітніших. Хтось стає магом, хтось знаходить свою долю, а мені дісталася Аленка. І це ім’я точно колись стане в нас загальним. Я, як її куратор у період адаптації, змушена оберігати переселенку від неприємностей і розгрібати всі проблеми, що звалюються на нас через її провину. Ось і зараз Аленка вирішила «бити світове золото» в обличчя драконам, і ця безумна ідея обернулася для мене несподіваною зустріччю із Господарем Золотої гори, від якого я так важко збігла п’ять років тому. Але ж дракони — хижаки: свою здобич вони ніколи не відпустять…