Іспанія, Жирона, 1353 рік. Сліпий лікар Ісаак бореться з епідемією чуми, що охопила місто. Але скоро він дізнається, що чума — не єдина біда, яка загрожує мешканцям. У громадських лазнях знаходять тіло черниці, яка виявляється переодягненою покоївкою королеви. Сам єпископ Жиронський звертається до авторитетного Ісаака по допомогу у з’ясуванні обставин цієї дивної смерті. Розслідування приводить Ісаака до викриття підступної змови, спрямованої на знищення іспанської монархії…