У спекотне літо 1935 року, дорогом до Північного Йоркширу, Олівія Адамсон знайомиться з ексцентричною літньою пані. Леді Елспет Понглтон умовляє її нову знайому провести кілька днів у її старовинному маєтку, де вона зібралася представити дівчину як свою компаньйонку.
Погодившись, Олівія навіть не здогадується, що в Йоркширі її надовго затримає розслідування злочину, чиї витоки сягають далекого минулого. У Медлінгтоні їй доведеться приміряти на себе не лише роль компаньйонки, а й лицемірної інтриганки, підозрюваної та сищиці. У розслідуванні їй допомагатиме брат-близнюк Філіп, молода міс Імоджен Прайс, яка мріє домогтися слави на театральному поприщі, і — як це не дивно — інспектор поліції Грумс, що дотримується доволі прогресивних поглядів.
Що приховує минуле родини Понглтон? І які таємниці зберігає занедбана каплиця? Відповіді на ці запитання — там, у Медлінгтоні.