До серпня лишалися лічені дні, спека потроху спадала, а господині варили абрикосове варення й пекли пироги з малиною. У розкриті вікна влітали й змішувалися солодкі аромати, полуденне сонце відбивалося в натертій паркетній підлозі, в старій порцеляновій вазі широко розкрилися бордові троянди. У такий день лишається лише насолоджуватися товариством давніх друзів і легким лимонним тортом, але, на жаль… Повернення до міста старовинного родинного клану й холоднокровне вбивство шанованої леді та викрадення маленької дівчинки зривають плани й змушують частіше озиратися — бо цілком може статися, що гості — не ті, за кого себе видають, і вбивця вже обрав собі нову жертву.