Збірник творів англо-американських письменників-фантастів.
Одна з найкращих антологій англомовної фантастики радянського часу.
«Укладачі збірника “Лалангамена”… поставили перед собою завдання — об’єднати під одним дахом твори різнопланові й різноликі, але однаково пристрасно відстоюють ті прості правила людського співжиття, без яких не може існувати жодне суспільство, та ті чисто людські риси, завдяки яким люди перемагають зло».
Зміст:
1.Лалангамена / Lulungomeena (1953) // Автор: Гордон Діксон
2.Увидіти невидимку / To See the Invisible Man [= покарання] (1963) // Автор: Роберт Сілверберг
3.Відповідно до злочину / To Fit the Crime [= підлягає розслідуванню] (1971) // Автор: Джо Голдман
4.Коли в домі самотньо / A Death in the House [= один у домі; друг у домі; смерть у домі] (1959) // Автор: Кліффорд Саймак
5.Містер Супстoун / Soupstone (1965) // Автор: Гордон Діксон
6.Цілитель / The Doctor (1967) // Автор: Теодор Томас
7.Автоматичний тигр / Automatic Tiger (1964) // Автор: Кіт Рід
8.Ключі до грудня / The Keys to December (1966) // Автор: Роджер Желязни
9.Чудні колоністи / The Odd Ones (1955) // Автор: Гордон Діксон
10.І віки смежить мені втома / And Miles to Go Before I Sleep [= але ще багато миль пройти...; «і віки смежить мені втома» / but i have promises to keep] (1958) // Автор: Вільям Нолан
11.Переможець / The Winner (1970) // Автор: Дональд Вестлейк
12.Зав’язка на світанку / Skirmish on a Summer Morning (1976) // Автор: Боб Шоу
13.Шторм у Гавані Вітрів / The Storms of Windhaven [= шторм] (1975) // Автоpи: Джордж Мартін, Ліза Татл
14.На шляху до Лалангамени (1985) // Автор: Роман Подольний
+ Артур Кларк — Рекламна кампанія