Коли у музеї гасне світло, починається зовсім інше життя. Картини оживають, а їхні персонажі запускають свої приховані пригоди. У цій історії герої опиняються в Руському музеї після його закриття й занурюються в неймовірні події: загадки, твори мистецтва, що ожили, та дивовижні зустрічі — попереду ніч, повна магії!
«Кіт із чорного квадрата» — це друга книга серії «Подорожувальники в часі». Вона розповідає про те, як герої потрапляють до Руського Музею після закриття й знаходять, що ніч зовсім не спокійний час для музею. Картини «Купчиха», «Охотники на привалі», «Дев’ятий Вал», «Останній день Помпеї», «Чорний квадрат» та інші починають рухатися, а їхні персонажі ведуть таємне, оживлене життя.
Коти знайомляться з Феєю Руського Музею — Сарро-Елеонорою Феррмор і її братом Вільгельмом. Їм належить навести лад і заспокоїти схвильованих мешканців картин. Таємні історії, підземні проходи, зашифровані повідомлення, лабіринти та розкриття таємниць — усе це чекає на наших героїв.