Сімнадцяте століття — епоха розквіту піратства. Морські розбійники всіх мастей і національностей відважно нападають на торгові каравани з Нового Світу, що везуть до Європи золото, цукор, какао та інші багатства. Але й європейські купці не сидять склавши руки — часом дають грабіжникам гідну відсіч. Однак жага пригод і легкої наживи нестримно ваблять у тропічні води все нових і нових шибайголів. Ось так і зустрілися на морських перехрестях — юний французький аристократ і нероба Мішель де Граммон і російський бурсак Тимко Гармаш, не підозрюючи, куди заведе їх підступна лиходійка-доля і чим усе це закінчиться…